翻声把第二台手机变成你的同传。你照常说中文,直播间里流出来的是英语、西语、葡语、日语——用的还是你的音色、你的语气、你说话的节奏。
选品、供应链、投流都能学。真正劝退中国主播的,是开播前那句“我不会说外语”。
提前写好英文台词照着念,语气是平的、节奏是僵的。观众问一句“还有别的颜色吗”,卡住三秒,人就走了。
通用 TTS 音色只有几十种,全是播音腔。老粉一听就发现“这不是她”,信任和复购跟着掉。
真人同传按小时报价,还不懂你的品类、不敢喊价、不会催单。一场直播的钱先被吃掉一半。
翻译声音从手机喇叭出来又被麦克风收进去,观众听到的是叠在一起的复读,根本没法听。
一边高密度输出一边等翻译,字幕越排越长。你根本不知道自己落后多少,节奏全乱。
“能发墨西哥吗”“什么尺码”“多久到”——每一条都是成交机会,看不懂就等于没发生。
不接第三方服务器、不改直播设置、不留回声。前两步是一次性摆好,之后照常开口就行。
A 手机照常开直播(不额外收音);B 手机装翻声,收你的中文、出你的外语;B 的外语直接进 A 的直播声源,于是直播间里只有外语。
决定观众留不留下的,从来不是准确率,而是这句话听起来像不像人。
不传音色参数,服务端边说边克隆原说话人。免采样、零训练,开播就能用。
相似度约 0.96正在播的那句停在屏幕中央逐字点亮,下一句在下面排队。说到哪个词,眼睛跟得上。
逐字高亮只算“已生成但还没播完”的量。堆到 8 秒变琥珀、15 秒变红,提醒你留个气口。
四档节奏提示原文先上屏、译文后补,严格按到达顺序,不插队、不合并同一个人。翻译可单独关。
逐条直发翻译音频只进直播声源,永不外放。耳机口留给你自己监听,说到哪一句心里有数。
不外放手机端用两台手机做带货和聊天;桌面端后续接虚拟声卡,音画可整体延后对齐。
PC / Mac 规划中目标语言清单以同传模型的实际能力为准,列出来的都能出语音、也能翻弹幕——不放“即将开放”的占位。
没有免费档、没有会员等级。播多久扣多久,不播不扣。
语音同传的成本是实打实的算力:输出音频按 300 元 / 百万 token 计,1 小时连续同传约 30 元。免费档只会让服务器被白嫖,最后谁都播不好。
安卓内测包开放直下,不经应用商店。iOS 与桌面端还在打磨,按钮保留置灰。内测版已接入真实采集、实时同传与线路输出,账号走真实注册登录;观众弹幕需绑定你自己的 TikTok 直播间后才生效。